Humbert là giáo sư văn chương ở Paris, chạc 35 tuổi, đẹp trai. Tuy sống cùng với vợ nhưng Humbert không hề hứng thú tình dục với vợ mà luôn thầm tơ tưởng đến những cô gái 12, 13 tuổi để mong tìm lại thiên đường đã mất khi người yêu thời nhỏ của mình là Annabel đã chết vì bệnh hiểm nghèo. Bà chủ nhà trọ chỗ Humbert ở là Charlotte Haze yêu ông ta nhưng ông ta chẳng hề thấy hứng thú gì nơi người đàn bà góa phụ này, ngược lại Humbert lại yêu cô con gái tên là Lolita mới 12 tuổi của bà ta. Humbert chấp nhận lấy bà chủ nhà để được gần gũi với Lolita. Hàng ngày ông ghi vào nhật kí những cảm xúc dạt dào với đứa con riêng của vợ đang tuổi dậy thì....Được chuyển thể từ tác phẩm cùng tên, Lolita từng được coi là cuốn dâm thư gối đầu giường nhiều thế hệ, với tình yêu ẩn chứa sự tâm thần của gã giáo sư già với cô gái đáng tuổi conỞ bản năm 1997 này, phim mang hơi thở phóng khoáng của thời đại, với những cảnh quay bạo dạn hơn bản 1962.